遠足 ２回目 [school]
２回目の遠足に行ってきました。
景色が変わるのかなぁ？？と思いきや、、、
やっぱりサボテンばかり。。。
この日は前回よりも
更に長く、９マイルも歩きましたっ。
ハート型のサボテン？
サボテンもホント色々な形があるんですよ。
よーく見たら結構面白いんです！！
風景はやっぱり乾いた感じ（笑）
サボテンに穴が開いていました。
こんな所に何か住んでいるんでしょうか？？
まだまだ続く（笑）
それでいいの？ [school]
クラスが同じでも
あまり話さない人がたくさんいます。
でも、色々なプロジェクトで
グループが替わっていくので
それと共に色々な人と話せるので楽しいです。
新しいグループで会った
スロバキア出身の彼女。
かなーり英語が堪能！
話を聞くと２０歳ぐらいで
スロバキアに少し戻って来ていた
グリーンカードを持つ人と出会い、結婚し、
すぐにアメリカに引っ越して来たそうです。
でも、その旦那さんとは２年で離婚。
その旦那さんも元々はスロバキアらしいので
家での会話ももっぱら母国語。
英語はなかなか上手くならなかったそうです。
彼女のアメリカ暦は５年だと言います。
その中で２年、結婚生活があり、
そこから自立した生活が始まり、
新しくアメリカ人の彼氏も出来たと言いますが、、、
５年でこんなに英語が上手くなるんだ！
って本当にびっくりしました。
渡米前は本当に話せなかったと言いますから。
しかし、彼女の年齢を聞いてみると２８歳だと言います。
計算が合わなくないか？！
彼女に２０歳で結婚して、
今２８歳だよね？と確認しました。
『そうよー！』と言う彼女。
「計算が合わなくない？
今、２８歳なら８年いるんじゃないの？？」
え？！ (￣□￣;)!!
めちゃくちゃびっくりされました。
ってか、、、私のがびっくりしたくらい（笑)
彼女は自分がいつからアメリカに住んでいたかも
全く分かってなかったみたいで、、、
かなり前から自分が来た時期を
勘違いしていたみたいなんです。
かなーり彼女、動揺していました。
ってか、、、気が付くだろう？！
フツー・・・（笑)
それでいいのかー？！（爆） (^o^;
『ありがとう！ありがとう！
私、どうかしていたわー。
どこから変わってきたんだろう？？』
ってしばらく彼女は頭を抱えていました。
８年もアメリカにいるのなら
彼女の英語力も私も納得です (^-^)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ありんこも１８００００ヒットを超えました。
いつも来て下さる皆さん、本当にありがとうございます。
これからも宜しくお願いいたします。
遠足 １回目 [school]
今期はクラスの一環で数回
遠足に行かなければなりません。
これがまた本当にきつい（泣）
１回目は６．８マイル＝１０．８８キロ歩きました。
帰って来てから即効筋肉痛です。
特にお尻がめちゃくちゃ痛かったぁ（泣）
景色を楽しもう！と言っても、、、
サボテン、サボテン、サボテンなのです（爆）
私がたくさーん撮って来た、
素晴らしいサボテン写真の数々、お楽しみ下さいっ！
小さなサボテンが！
このサボテンの手が出るまでに
大体７０年ぐらいかかるらしいんですよ。
歩いても、歩いても変わり映えのない景色です。
ホホバという植物。
ホホバオイルも
これから作られていると思います。
わらで作ったソファー？？
こんな道を道をずーっと歩くんです。
めちゃくちゃ大きなサボテンが！
これ、、、１００年どころじゃないでしょうねっ！！
何メートルあるんだろう？？
ホント、すごいなぁ。。。
何故か馬の足跡が！
ここを乗馬するんでしょうか？？
明らかに道が悪いんですが、、、
馬に乗っている人を発見しましたっ！
ホント、西部劇って感じですねぇ☆
楽しそう♪
だけど、、、しんどそうですよねぇ。
揺れそう。。。
次回の遠足もやっぱり
サボテンツアーなんでしょうかね（笑）
専攻 [school]
２学期続けて同じクラスの女の子がいます。
その女の子の服装がどんどん変わってまして、、、
前はきれい系だったのに今はストリート風に（笑)
あまり話さないんですけど
たまたま話す機会があったんで、
服装のこと、ちょこっと聞いてみたんですよね。
すると『私の専攻はダンスだから！』と一言。
「え？そうなの？」とびっくりしたように聞くと
彼女も、びっくりしたように、そして、
ちょっと私をバカにしたように、、、
『私がダンサーなの知らなかったの？！』
知りませんよ。。。 (;´Д`)
今の彼女の服装はダンサー風とでも言うのでしょうか？？（笑)
やっぱり格好から入ることはとっても大切ですよね、確かに。
彼女、スイス出身なんですけど、、、
私、ヨーロッパ系の女性がちょっと苦手です。
仲良くしてもらっている友達もたくさんいるんですけど、、、
仲良しの友達でもナンカ独特のリズムがあって
ちょっと着いていけない時があるんです。
女性が強い文化とかそういうのもあるのかも知れませんけど。。。
仲の良くない人だったら尚更、、、ダメなんです（笑)
印鑑つきボールペン [school]
日本には印鑑がついている
ボールペンがありますよね？
ネームペンとでも言うんですかね？
クラスでプロジェクトをしている時でした
チームのアメリカ人女性が
ネームペンらしきものを持っていたんですよ！
そんなのこっちでもあるのか？って不思議に思ったんです。
だって、こっちは何でもサインですし。。。ね！
彼女に聞いてみました。
すると、、、
『ここは入れ物になってて薬を入れるみたい。』
と見せてもらうと、そこはキャップになってて
薬が１錠ほど入るようなスペースがありました。
すると、ナント！！
彼女のペンには『ＶＩＡＧＲＡ』って書いてましたっ。。。
彼女の兄弟がお医者様だそうで
その関係でメーカーからか
薬の名前の入ったような
文房具などをもらってくるそうです。
そこからその話題で盛り上がり（笑）
誰がこんなところにバイアグラ入れておくんだ？！って
チームには若い男の子もいるんで。。。(≧ｍ≦*)
アメリカ人の発想は面白いですね、ホント。
入れると思ってるのかなー（爆）
でも、実際にそうやって本当にボールペンに
バイアグラを忍ばせている人いたら
見てみたいですよねぇ。。。
むふふ。 ヾ(≧ω≦)ﾉ
ハーレムの暮らし [school]
クラスのトピックにハーレムが題材になりました。
ハーレムに関する文章を読んで
色々と説明しなければなりません。
説得
紹介
描写
なんて感じで文のニューアンスを変えて
いくつもハーレムに関して書かなければいけません。
説得文になると
ハーレムの暮らしがいいってことを
人に理解させ、納得させなければなりません。
そんなの生活したことないし、
分からないって感じですけど。。。
『ハーレムでの暮らしは男性にとってとても快適です。』
と書きました。
先生から違うだろう！とお叱りが。。。
『ハーレムでの暮らしは女性にとって快適なんだ！！』
え？！女性に？！
先生曰く、男性はそのハーレムを管理し、
ハーレムでの生活が上手くいくように
色々と気苦労もあるし、
生活するためのお金も必要だし、、、
と男性の苦労を話します。
私の中では逆で、、、
女性の方が苦労が多く、
男性は、、、ウハウハ（意味分かりますよねぇ？）
だと思うんですけど。。。
反論しようとしたんですけど
それを遮り、かなーり長時間、熱く語る先生。。。
私のイメージではアラブ風、バカ殿（爆）
って感じなんですけど、、、
男の人は常に鼻の下を伸ばしてデレーって感じで。。。
それを英語にして話すのもかなり大変なので
大人しく、、、
『ハーレムでの暮らしは女性にとってとても快適です。』
に変えておきましたよ。
納得はしてませんけどねぇ（笑）
これも、、、文化の違いですか？！
この先生はちなみにアメリカ人女性。
皆さんはどう思います？
ハーレムの暮らしって、、、
お弁当 [school]
クラスの一環で遠足に行ってきました。
学期の間に数回行かなければなりません。
１０キロ以上歩いたので
今日は歩き過ぎで全身筋肉痛です（泣）
とても面白かったのがランチタイムの皆のお弁当（笑)
これがアメリカ人のお弁当かーって感心しちゃいました！
おやつタイム！ってことで皆が食べていたのが。。。
ミニキャロット
ビーフジャーキ
ぶどう
エナジーバー（カロリーメイトみたいなものです）
クラッカー
そして、ランチタイムには、、、
ビーフジャーキ
ピーナッツバターサンドイッチ
ピーナツバタージェリーサンドイッチ
果物詰め合わせ
クラッカーと牡蠣の缶詰（まるで酒のつまみ？！）
ドリトス
明らかに不健康そう（笑)
逆に私は日本式のお弁当を持っていったので
皆に『コレ何？？』と聞かれちゃいました。
皆に『どうしてビーフジャーキなの？』
『どうしてピーナッツバターなの？』
と色々質問すると皆返ってくる答えは同じ。
『プロテインが取れるでしょ？』
。。。ビタミンとか炭水化物とか、、、
そういうものは、、、いらないのでしょうか？！（笑)
特に、ビーフジャーキが可笑しかった（爆）
日本のサキイカみたいなもんですか？！
次回の遠足には梅干を持って来て
欲しいとリクエストされたので
持っていくことになりました（笑)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ありんこも１５００００ヒットを超えました。
いつも来て下さる皆さん、本当にありがとうございます。
これからも宜しくお願いいたします。
言うべきか・・・ [school]
学校も新学期が始まり、
とても忙しくしています。
新しいクラスで自己紹介をした時のこと。
クラスに中国出身の留学生がいたのですが
彼が『僕の名前は○○○ですが
コービーって呼んで下さい！』って言ったのです。
これは中国人にはよくあることです。
中国人の名前は発音しにくいし、覚えにくい。
なので、ほとんどの人がニックネームを付けるんですね。
人が呼びやすいようなアメリカ風の名前。
でも、そのコービーってどこから出てきたんだろう？
ってちょっと不思議に思っていたんです。
すると先生が
『その名前はどこから取ったの？』
って聞いたんですね。
彼は答えました。
『My name named after one of Japanese cities.』
ｪｪｪｪｪΣ(ﾟДﾟ,,)ｪｪｪｪｪ そんな街ありました？！
先生も『おー、コービーね！』と通じている（爆）
そして、気が付きましたよ！
これも、、、この法則に則っているってことをっ！！
Kobeだったのですねぇ 。。。(￣□￣;)!!
やっぱり、、、beはビーみたいですねっ。。。
この間違い、、、教えてあげるべきか否か。。。
ちなみに、ＮＢＡにはKobe Bryantという選手がいます。
彼の名前はコービー・ブライアントなんですよねぇ。。。
でも、日本の街は、、、コウベなんですよねっ！！
間違い [school]
私は本当によく中国人に間違えられます。
悲しいほどです。。。
そう言えば、、、
日本にいた頃も母から
『中国人みたいな格好をして。。。』
とかって言われていたような気が。。。
私の雰囲気自体がもう中国人なのでしょうか？！
先日、ちょっと顔見知りの中国人に
『テストいつ終わるの？』って英語で聞いたんですね。
すると英語で『もう終わった！』って言ってくれたんです。
その後、私のことも聞いてきて、、、
で、別れる時にですよ。。。
意味不明の中国語を話され、
その後『バーイ』って言われました。
え？まだ仲間だと思ってるんですか？！
って感じですよぉ。。。
そんな話を知り合いのルーマニア人にしていました。
で、興味本位で彼女にも聞いてみたんです。
『どこかの国の人に間違えられることある？』って。
すると彼女、
めちゃくちゃ嫌そうな顔をして・・・
『めちゃくちゃメキシカンに間違えられる！ (｀Д´#) 』
そりゃ、大変っ！！
大迷惑だわっ！！ (＿≧Д≦)ノ彡
彼女のその嫌そうな顔が本当に嫌そうで。。。
もう私は大爆笑してしまいましたっ！
確かに言われてみればそう見えてくる彼女の顔（笑）
どこかに行っては間違えられ
スペイン語で話しかけられる。
確かに、、、うっとおしいかもっ！！
良かったぁー、私は中国人で（爆）
Arizona
Japan
tool
